こんばんは。

parisはただ今夜の11：30過ぎです。

一日の終わり・・・か朝方にブログを書いています。

今日はこんなところに行きました。

まっ、ただのスーパーですけどね。

パリ近郊には今までも

ディズニーランドやベルサイユ宮殿くらいしか

出たことがないので

大きなスーパーマッケットは久しぶりです。

パリ市内にも小規模でみかけるスーパー。

パリ市内とどこが違うかというと・・・・・。

１、値段が安い

２、日本人がいない

３、店員さんはフレンチのみを話す。

当たり前と言えば当たり前ですが、

やっぱりパリ市内は観光の場所なので

だいたい英語で通用しますよね。

お水やお野菜は、特に安い！

でも、これからパリまで帰るのに

お水持って歩くのは・・・・・

残念ながら、割高のパリ市内で購入します～。

今日は若干のどが『いがいが』するので

喉用の薬を買いに行ったのですが・・・・・。

誰も英語を話してくれず

バッグから電子辞書を出して

店員さんとのやり取り、約30分。

でもね、これって

30分付き合ってくれた店員さん、

すごいですよね。

私ならイライラする・・・・はず＾＾

『どんな症状なの？』・・・・（と、聞いてると思う）

電子辞書で入力。

『？？？』

アトリエの先生との会話に登場する電子辞書。

けれども、なかなかぴったりなワードが

出てきてはくれません(^_^;)

それでも店員さん、

何度も電子辞書に入力してくれて

結局、のどの薬が買えました。

（寸前まで、吐き気を止める薬に決定しちゃうところでした汗）

帰りの超満員のメトロ内では

変なおじさん・・・・から

スッと身を入れて守ってくれたビジネスマン。

（おおっ。これがジェントルマン・・って事ね♪）

ありがとーーーーー。

お部屋に戻って箱を開けると

中からビンが・・・・・。

（えっ？粉状って電子辞書に打ってなかったっけ？）

シロップとは書いてあるけど

まさか、うがい薬じゃないわよね～～？！

・・・・・それから30分、

またもや電子辞書とPCで

説明書と格闘した本日でした・・・。

パリの乾燥した気候に

ちょっとやられたみたいです。

でも、毎日元気に過ごしていますので

ご安心を♪

ブログ村のランキングに参加しています。

※１位キープです。ありがとうございます！

皆様の『面倒なひと手間』本当にありがたいです。

１クリックのご協力、よろしくお願い致します。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

にほんブログ村

K・ＨＯＵＳＥ(ケイハウス）

～French　Style Beads　Work～

ラグジュアリー、それでいてハンドメイドの温もりも忘れたくない・・・・・

そんな世界に一つだけの作品が今日もアトリエから生まれています。